Das Buch von João Paulo Guimarães kombiniert Fotojournalismus und persönliche Erzählung, um ein ungleiches Brasilien zu porträtieren. „The Trollhunter – Social Monsters through the Lens of a Photojournalist“ (Der Trolljäger – Soziale Monster durch die Linse eines Fotojournalisten) kann bald vorbestellt werden.
João Paulo Guimarães, Journalist, Schriftsteller und Fotojournalist aus Pará, hat seine Erfahrungen in dem Buch „The Troll Hunter – Social Monsters through the Lenses of a Photojournalist“ in eine fotografische Berichterstattung umgewandelt, das Ergebnis einer in den letzten Jahren geduldig entwickelten Arbeit. Das Werk wurde von Editora Hortelã veröffentlicht und wird nächstes Jahr in São Paulo offiziell vorgestellt, ist aber bereits in ganz Brasilien im Vorverkauf erhältlich.
Mit einem Vorwort von Juliano Ribeiro Salgado, dem Filmemacher, der für Werke wie „O Sal da Terra“ verantwortlich ist, verbindet das Buch Fotojournalismus mit persönlicher Erzählung und entstand aus einem alten Traum von João. Er wollte die Geschichten seiner Reisen schreiben die Menschen, die nicht gehört werden, und die brasilianischen Gesichter, die von den Mainstream-Medien nicht gezeigt werden.
Durch die Fotografien wandert der Betrachter mit dem Fotojournalisten durch indigene Dörfer, Flüsse, Straßen und durch Brände im Pantanal und im Amazonas. Die Routine des Fotografen versucht, Geschichten wie den Alltag auf Mülldeponien oder sogar die Tausenden zurückgelassenen Menschen auf den Straßen von São Paulo festzuhalten. Auf seinen Reisen teilt er persönliche Erfahrungen mit Angst und Unruhe.
„Das Buch ist durch mehrere Geschichten und Feldberichte verbunden. Es ist die Arbeit des Fotojournalisten und des Menschen, der sein Zuhause verlässt und sich auf den Weg macht, um zu berichten. Die Gedanken und Überlegungen, die wir haben, wenn wir allein auf der Straße zwischen Städten unterwegs sind. Fotografie ist das Ergebnis dieser Wege. Alles verbindet sich durch unterschiedliche Perspektiven. Der Blick durch das Busfenster ist derselbe Blick durch die Kameralinse“, sagte João Paulo in einem Interview mit Amazônia Real.
Der Alltag als freiberuflicher Journalist und Fotograf brachte bei der Produktion des Buches erhebliche logistische und emotionale Herausforderungen mit sich, insbesondere weil das Budget der entscheidende Faktor bei der Entscheidung ist, welche Geschichten erzählt werden und welche Stimmen in den Medien Platz finden. Das sind Faktoren, die die journalistische Praxis nicht nur herausfordernd, sondern auch hilflos machen.
„Es wird immer schwieriger, mit anderen Ereignissen zu konkurrieren, die die Ermordung eines Quilombola-Anführers weniger wichtig machen als beispielsweise die Ermordung eines Bolsonaristen, der sich vor dem STF in die Luft sprengte.“ Wenn es keine Auswirkungen gibt, tut es sehr weh. Die Arbeit von Journalisten wird zunehmend ignoriert oder missachtet. Wir werden zunehmend angegriffen und bedroht“, betont er.
Die Wahl der „Trolle“ im Titel steht in direktem Zusammenhang mit Joãos Familie, da er zu Hause mit seiner Tochter Trolljagd spielt. Auf diese Weise erklärt er dem noch kleinen Kind, dass es gehen muss, weil es viele Trolle zu jagen gibt. Aber es gibt keine Fantasy-Geschichten in dem Buch. Trolle sind in diesem Fall ziemlich real. Und sie sind überall: der Troll des Hungers und der Armut, fotografiert auf den Mülldeponien Brasiliens, oder der Troll des Feuers, das von der Agrarindustrie befeuert wird.
Auch wenn „The Troll Hunter“ Geschichten und Bilder eines ungleichen und gewalttätigen Brasiliens vermittelt, bietet es auch Inspiration im Kampf gegen soziale Ungerechtigkeit, durch Geschichten wie die von Pater Júlio Lancellotti, den Pantanal-Feuerwehrleuten, den Fachleuten an der Front der Gesundheit und indigene Völker und Quilombolas, die ihre bedrohten Gebiete verteidigen.
„Diese Art von Arbeit bringt nicht nur Informationen und Daten mit sich, die offensichtlich für die Erstellung qualitativ hochwertiger journalistischer Informationen notwendig sind, sondern sie bringt auch die Humanisierung derjenigen mit sich, die unter der Aufgabe des Staates leiden, die durch diese Vernachlässigung sterben und die es brauchen.“ Ihre Stimmen und Gesichter sind dem Publikum bekannt. Daten müssen durch eine Darstellung im Kontext der Realität begleitet werden. Und diese Darstellung ist Fotografie“, stellt er fest.
Das Buch kann unter diesem Link erworben werden. Darüber hinaus werden 10 % des Verkaufswertes an die Pfarrei São Miguel Arcanjo gespendet, um die Arbeit von Pater Júlio Lancelotti für die obdachlose Bevölkerung zu unterstützen.
Original: Nicoly Ambrosio, AmazoniaReal
Adaption/deutsche Übersetzung: Redaktion BrasilienPortal
Wer ist Amazônia Real
Die unabhängige und investigative Journalismusagentur Amazônia Real ist eine gemeinnützige Organisation, die von den Journalistinnen Kátia Brasil und Elaíze Farias am 20. Oktober 2013 in Manaus, Amazonas, im Norden Brasiliens gegründet wurde.
Der von Amazônia Real produzierte Journalismus Real stützt sich auf die Arbeit von Fachleuten, die mit viel Feingefühl auf der Suche nach großen Geschichten über das Amazonasgebiet und seine Bewohner sind, insbesondere solche, über die in der Mainstream-Presse nicht berichtet wird.
